Chinese Translation

Chinese_flag.png

Chinese Translation

The CNNIC reported in 2009 that the China Internet population has reached 384 million people. Last year this number had grown to 420 million. This means that even though the internet usage penetration rate in China is lower than in the rest of the world, China has the world's largest online community - and it's growing.

Media Lingo works with some of the most respected Chinese translators and subtitlers in the world. The demand for Chinese translations has increased significantly over the last two years, and thanks to our dedicated Chinese team we are able to meet this demand. We can handle Chinese translation projects of any size as well as Chinese DTP and subtitling. Give us a call to discuss your requirements on (+44) (0)20 3532 6678.

Why translate your website into Chinese?

  • Standard Chinese (or Modern Standard Chinese or Mandarin) is spoken by 845 million people worldwide as their native language, and over a billion people in total.
  • It is projected that China's Internet population will hit 718 million by 2013.
  • China's e-commerce market is yet to fully mature, and it is expected to enter a period of high-speed growth.
  • People are four times more likely to buy from online shops in their native language.

Sectors we work in

Publishing

We’ve translated children’s stories, poems and song texts as well as film and television scripts and treatments and letters. Whatever your audience and volume of work, we’d love to put our experience to work for you.

IT & Telecom

The number of services and applications for mobile phones, satellite navigation systems and other devices is increasing dramatically. Translate them and grow your client base accordingly!

Our services

Subtitling

We provide interlingual, intralingual and bilingual open and closed Audio Visual Translation, Subtitling for the Deaf and Hard-of-Hearing and Audio Description for cinema, television, DVD and the internet.

Translation

All our translations convey the style and tone of the source text carefully, and take into account cultural background, context and target audience. We offer different types of translation depending on the context of your document. Media Lingo specializes in Dutch translation.