Media Translation

translation_small.png

Media Translation

Media Lingo offers a complete translation service. Our team of dedicated, professional linguists ensures that our translations are of a consistently high standard and we're ready to translate your documents immediately.

Whether you need your film subtitled , marketing plan translated, or need documents translated into Dutch, we have the language skills and subject knowledge to deliver the best possible translation. We make sure your text not only conveys the same message in every language, but that consistent terminology is used and it retains the appropriate cultural nuances. To this end, all our translations are edited and proofread by equally qualified proofreaders, and a glossary is compiled for every translation for future reference.

Quality translations

1. Our translations convey the style and tone of the source text carefully, and take into account cultural background, context and target audience.

2. Apart from accurately rendering the meaning of the source text both linguistically and factually, our translations still read like an original piece.

3. We deliver your translation on time, in any language, any format and any medium. 24/7.

Any text. Any language. Any format.

We work in all major languages and many other languages. Our translators have experience with a wide range of different types of documents and we will always match your project with the translator who has the most expertise in your field. We work with Translation Memory software as well as graphic software packages and state of the art video editing software. We can handle most formats, so just give us a call to discuss your requirements.

Our Translation Services

Marketing & Creative Translation

Our marketing and creative translations are most suitable for almost all media projects. These are carried out by qualified linguists with years of experience in your subject field, and thoroughly checked by equally qualified editors.

Website Translation

Media Lingo has years of experience translating websites for a wide variety of businesses. It is now widely recognized that translating or localizing your website is by far the most cost effective way of increasing the client base for your e-commerce site or web application. Media Lingo specializes in Dutch Translation.

Business Documents Translation

For business documents, the focus is less creative and more fact-focused. Therefore less time will be spent trancreating phrases, and more time will be invested in double- and triple checking numbers and other data.

Internal Documents Translation

If you're looking for a cheaper and quicker service to translate your minutes, notes, announcements, emails and other correspondence, this service is for you.

Pro Bono Translation

Media Lingo is committed to helping charities with their translation needs, and to helping translators gain valuable experience. Our pro bono translations are carried out by committed and enthusiastic translators.

Market Research Translation

When translating your market research material, we focus on making sure your research results will be reliable, representative and accurate for every market. Media Lingo specializes in translating market research materials across all media.